La communauté franco-yukonnaise est formée de gens engagés qui travaillent activement au développement et à la croissance de leur milieu. Les nombreuses activités communautaires sont réalisées grâce au dévouement de plus de 200 personnes, souvent bénévoles ! En voici quelques-unes.

The Yukon French community is composed of committed individuals working actively for the development and betterment of their social environment. The numerous activities taking place in the community are carried out thanks to the commitment of over 200 persons, often working as volunteers, some of whom are presented here.

Thérèse Lacroix
Thérèse Lacroix a animé pendant 18 ans le programme préscolaire French Fries offert par la ville de Whitehorse.

For 18 years, Thérèse Lacroix was at the helm of French Fries, a preschool program offered by the City of Whitehorse.

Robert et Thérèse Nantel
Thérèse a travaillé longtemps à La garderie du petit cheval blanc et Robert a siégé plus de quinze ans au conseil d’administration de l’Association franco-yukonnaise.

Thérèse worked for many years at La garderie du petit cheval blanc daycare and Robert sat on AFY’s Board of Directors for over 15 years.

Suzanne Saito
Suzanne Saito vit à Dawson.
Active dans plusieurs organismes, elle a siégé comme représentante des communautés au sein du conseil d’administration de l’Association franco-yukonnaise.

Suzanne Saito lives in Dawson. She is involved in a number of organizations and has sat as a representative for the communities on AFY’s Board of Directors.

Lise Ouimet et Wayne Peace
Lise Ouimet et Wayne Peace ont fait une carrière en bénévolat! Lise a fondé la troupe de danse Les souliers dansants et Wayne a orchestré la construction du mur d’escalade de l’école Émilie-Tremblay.

Lise Ouimet and Wayne Peace have made a career of volunteer work! Lise founded the dance group Les souliers dansants and Wayne was instrumental in the construction of the climbing wall at Émilie Tremblay school.