banner: la note francophone du Yukon
Home Introduction Voyageurs Builders
Paris, Yukon Culture Society Terroir du Nord
Winter Appel du Yukon Sentiment de appartenance Vivre ensemble en harmonie
La communauté      

Panneau Les bâtisseurs : section 1 > section 2 > section 3
Builders Panel: section 1 > section 2 > section 3


mayo

mayo hotel

L’hôtel Binet était au cœur des activités de Mayo.

The Binet hotel was the hub of activity in Mayo.

What Joe Ladue was to Dawson City, Joseph Eugène Binet was to Mayo. A successful miner and businessman in the Klondike, Binet started investing in the Mayo area as early as 1900. By the time silver was discovered in the area in 1918, Binet had staked and bought most of the land that became the town of Mayo. Binet built the Chateau Mayo hotel that would be the heart of the thriving silver centre and a Mayo landmark until 1986. Binet also brought a touch of French culture to Mayo.

Joseph-Eugène Binet fut pour Mayo ce que Joe Ladue fut pour Dawson. Mineur et homme d’affaires prospère dans le Klondike, J.-E. Binet commença à investir dans la région de Mayo dès 1900. Au moment de la découverte d’argent dans la région en 1918, il avait déjà acheté et démarqué la majorité des terres qui allaient devenir la ville de Mayo. Il construisit l’hôtel Château Mayo, qui devint le cœur de ce centre argentifère florissant et demeura un haut lieu de la ville jusqu’en 1986. J.-E. Binet apporta également une touche de culture française à Mayo.

hotel royal

L’hôtel Royal Alexandra d’Oscar Létourneau est devenu l’un des plus gros édifices de Mayo et l’un des plus luxueux du Yukon.

Oscar Létourneau’s Royal Alexandra Hotel grew into the largest building in Mayo and one of the fanciest establishments in the Yukon.


Alex Nicol était un des premiers chercheurs d’or en 1898. Il s’établit peu après dans la vallée Stewart et s’affaira dans la prospection, le transport de matériel d’exploitation minière et démarqua les premières concessions minières de Keno Hill. Il participa au développement de la communauté à Mayo Landing. Les pique-niques à son domicile étaient très courus l’été.

mayo men

Alex Nicol was one of the original stampeders in 1898. He settled soon after in the Stewart Valley, prospecting, freighting mining supplies, and staking early claims at Keno Hill. He helped to build the new community at Mayo Landing and summer picnics at his home were a staple of social life.

Top / Haut de la page
Panneau Les bâtisseurs : Section 3 >
Builders Panel: Section 3 >

logos